Современная многоэтажная башня Traders Hotel Yangon возвышается в самом центре Янгона, рядом с многочленными пагодами, историческими памятниками и другими достопримечательностями бирманской столицы. В комфортабельных номерах - элегантные интерьеры в теплых тонах, с отделкой из натурального дерева, мягким освещением, ковровым покрытием на полах, удобной мебелью и стильными элементами декора, из окон номеров открывается чудесный вид на древние пагоды и живописные ландшафты Янгона. Отель также располагает клубными номерами Traders Club, гостям которых предоставляется ряд дополнительных услуг и привилегий. В Traders Hotel Yangon открыт Оздоровительный Центр с сауной, парной, кабинетом массажа и рефлексологии, здесь же находятся открытый бассейн, джакузи, детский бассейн, тренажерный зал, развлекательный центр с настольным теннисом и караоке, а вечерами в отеле устраиваются красочные фольклорные шоу-программы. Рестораны Traders славятся не только превосходной кухней, но и великолепными панорамными видами на город, которые открываются из их окон. В ресторане Summer Palace можно отведать деликатесы китайской кухни, элегантный ресторан Tategoto представляет экзотическую кухню Японии и богатый выбор саке. Traders Café предлагает разнообразные буфеты и меню a la carte блюд интернациональной, азиатской, индийской и бирманской кухонь. Уютный ресторан/бар The Gallery – прекрасное место, где можно отдохнуть и расслабиться в конце дня, здесь предложен большой выбор аппетитных закусок, а также коктейлей и импортного пива, а в изысканном баре Lobby Lounge подаются чай, кофе, соки и легкие закуски. Пять современно оснащенных конференц-залов и один из самых просторных бальных залов в Янгоне, вмещающий более 900 человек, обеспечивают все условия для любых деловых и торжественных мероприятий. К услугам гостей – бизнес-центр, Интернет-уголок, галерея магазинов, сувенирная лавка, кондитерская, магазин деликатесов, автомобильная парковка, аренда автомобилей, лимузин-сервис, почта и курьерская служба, туристическое бюро. Traders Hotel Yangon сочетает элегантный комфорт и прекрасное расположение в самом сердце древнего Янгона.
Для детей
В отеле имеется детский бассейн.
Для молодоженов
Отель предлагает услуги в проведении свадебных торжеств.
К Вашим услугам
5 современно оснащенных конференц-залов и один из самых просторных бальных залов в Янгоне обеспечивают все условия для любых деловых и торжественных мероприятий: бальный зал Myanmar занимает площадь в 760 м2 и вмещает до 940 человек, зал Bagan площадью 70 м2 и максимальной вместимостью до 40 человек, залы Inwa, Taung-Ngu и Tagaung площадью 75 м2 и максимальной вместимостью до 50 человек и зал Kon-Boung площадью 80 кв.м и максимальной вместимостью до 60 человек. Для гостей – бизнес-центр, доступ в Интернет, галерея магазинов, сувенирная лавка, кондитерская, магазин деликатесов, автомобильная парковка, аренда автомобилей, лимузин-сервис, почта и курьерская служба, туристическое бюро, услуги прачечной и химчистки.
Общая информация
Современная многоэтажная башня Traders Hotel Yangon возвышается в самом центре Янгона, рядом с многочленными пагодами, историческими памятниками и другими достопримечательностями бирманской столицы. В комфортабельных номерах - элегантные интерьеры в теплых тонах, с отделкой из натурального дерева, мягким освещением, ковровым покрытием на полах, удобной мебелью и стильными элементами декора, из окон номеров открывается чудесный вид на древние пагоды и живописные ландшафты Янгона. Отель также располагает клубными номерами Traders Club, гостям которых предоставляется ряд дополнительных услуг и привилегий. В Traders Hotel Yangon открыт Оздоровительный Центр с сауной, парной, кабинетом массажа и рефлексологии, здесь же находятся открытый бассейн, джакузи, детский бассейн, тренажерный зал, развлекательный центр с настольным теннисом и караоке, а вечерами в отеле устраиваются красочные фольклорные шоу-программы. Рестораны Traders славятся не только превосходной кухней, но и великолепными панорамными видами на город, которые открываются из их окон. В ресторане Summer Palace можно отведать деликатесы китайской кухни, элегантный ресторан Tategoto представляет экзотическую кухню Японии и богатый выбор саке. Traders Café предлагает разнообразные буфеты и меню a la carte блюд интернациональной, азиатской, индийской и бирманской кухонь. Уютный ресторан/бар The Gallery – прекрасное место, где можно отдохнуть и расслабиться в конце дня, здесь предложен большой выбор аппетитных закусок, а также коктейлей и импортного пива, а в изысканном баре Lobby Lounge подаются чай, кофе, соки и легкие закуски. Пять современно оснащенных конференц-залов и один из самых просторных бальных залов в Янгоне, вмещающий более 900 человек, обеспечивают все условия для любых деловых и торжественных мероприятий. К услугам гостей – бизнес-центр, Интернет-уголок, галерея магазинов, сувенирная лавка, кондитерская, магазин деликатесов, автомобильная парковка, аренда автомобилей, лимузин-сервис, почта и курьерская служба, туристическое бюро. Traders Hotel Yangon сочетает элегантный комфорт и прекрасное расположение в самом сердце древнего Янгона.
Размещение
В отеле 262 комфортабельных номера различных категорий, включая Deluxe Room, Deluxe Suite, Traders Club Suite, Executive Suite, Traders Suite. В номерах – элегантные современные интерьеры в теплых тонах, с отделкой из натурального дерева, мягким освещением, ковровым покрытием на полах, удобной мебелью и стильными элементами декора, из окон номеров открывается великолепный вид на древние пагоды и живописные ландшафты Янгона. Отель также располагает номерами на клубных (с 20 по 22) этажах Traders Club, гостям которых предоставляется ряд дополнительных услуг и привилегий: отдельная стойка регистрации и поздний выезд, в номерах – рабочая зона с письменным столом, необходимыми принадлежностями и доступом в Интернет; бизнес-сервис, пользование переговорными комнатами, газеты, журналы, книги и настольные игры в клубной гостиной, а также в номерах - ежедневная пресса на английском языке и фрукты; буфеты завтраков, прохладительные напитки, соки, чай, кофе в течение дня и вечерние коктейли в клубной гостиной на 21 этаже, а также услуги консьержа, бесплатная глажка костюма и чистка обуви.
Кроме того, в Traders Hotel Yangon расположены Traders Residences с апартаментами для длительного пребывания, гости которых могут пользоваться всеми услугами отеля, а для детей здесь предусмотрены услуги няни (по запросу) и игровая комната.
Deluxe Room : 31 м2. Состоит из спальни с большим креслом и письменным столом, ванной комнаты с «ливневым» душем, выходит на город, пагоды и реку.
Traders Club Room : 31 м2. Расположен с 20 по 22 этажи, состоит из спальни с большим креслом и письменным столом, ванной комнаты с «ливневым» душем. Гостям номеров предоставляются услуги Traders Club.
Deluxe Suite : 60 м2. Состоит из спальни, гостиной с обеденным столом и зоной отдыха, рабочей зоны, в ванной комнате – душевая кабина с «ливневым» душем, выходит на город, пагоды и реку.
Traders Club Deluxe Suite : 65 м2. Расположен с 20 по 22 этажи, оформлен в стиле элегантного минимализма, состоит из спальни, гостиной с обеденной зоной, рабочей зоны, ванной комнаты с отдельной душевой кабиной. Гостям номеров предоставляются услуги Traders Club.
Executive Suite : 65 м2. Состоит из спальни, гостиной с рабочей зоной, ванной комнаты с «ливневым душем».
Traders Club Suite : 120 м2. Расположен с 20 по 22 этажи, состоит из спальни, просторной гостиной с обеденной зоной, рабочей зоны, ванной комнаты с ванной и отдельной душевой кабиной. Гостям номеров предоставляются услуги Traders Club.
Traders Suite : 174 м2. Роскошный и просторный номер, включающий спальню, гостиную, столовую, кухню, ванную комнату с ванной и отдельной душевой кабиной. Дополнительно в номере – CD/DVD player.
Расположение
Отель расположен в южной части Мьянмы, в деловом, торговом и культурном центре Янгона, рядом с многочисленными достопримечательностями города, в 15 км (30 минутах езды) от международного аэропорта.
Рестораны и бары
Рестораны отеля славятся не только превосходной кухней, но и великолепными панорамными видами на город, которые открываются из окон.
Ресторан Summer Palace специализируется на деликатесах китайской кухни.
Элегантный ресторан Tategoto представляет экзотическую кухню Японии: sushi b sashimi, Teppanyaki и, конечно, богатый выбор саке.
Traders Café предлагает разнообразные буфеты и меню a la carte блюд интернациональной, азиатской, индийской и бирманской кухонь.
Уютный ресторан/бар The Gallery – прекрасное место, где можно отдохнуть и расслабиться в конце дня, здесь предложен большой выбор аппетитных стейков, закусок, гамбургеров, пасты, а также коктейлей и импортного пива.
В изысканном баре Lobby Lounge подаются чай, кофе, соки и легкие закуски.
Предлагается круглосуточное обслуживание в номерах.
Спа/Центр красоты и здоровья
На 5 этаже отеля открыт Оздоровительный Центр с сауной, парной, кабинетом массажа и рефлексологии, здесь же предложены процедуры ароматерапии.
Спорт и досуг
В отеле находится открытый бассейн, джакузи, детский бассейн, тренажерный зал, развлекательный центр с настольным теннисом и караоке, предлагаются занятия аэробикой, проходят красочные тематические вечера и шоу-программы.
